Elephant & Cow

Elephant & Cow – الفيل أكبر من البقرة

Ibn Al-Jawzi narrates:

A Bedouin prayed the morning prayer behind the IMAAM.

The IMAAM read the Chapter of the COW [سورة البقرة – LONGEST chapter of the Qur’an].

He was in a hurry and because the prayer was long he missed what he wanted to do.

The next day, he went to the Mosque again.

This time the IMAAM started reading the Chapter of the ELEPHANT [سورة الفيل – one of the SHORTEST chapters of the Qur’an].

The Bedouin left his prayer, saying:

“Yesterday, it was “The Cow” and it didn’t finish until Midday.
Today it is “The Elephant”, so this may not finish until Midnight.”

[“Akhbar al-Hamqa”, 1/117].

قال ابن الجوزي رحمه الله:
صلَّى أعرابي خلف إمام صلاة الغداة فقرأ الإمام سورة البقرة، وكان الأعرابي مستعجلاً ففاته مقصوده.
فلما كان من الغد بَكَّر إلى المسجد فابتدأ الإمام بسورة الفيل فقطع الأعرابي الصلاة وولى وهو يقول: أمس قرأت البقرة فلم تفرغ إلى نصف النهار، واليوم تقرأ الفيل ما أظنك تفرغ منها إلى نصف الليل.
” أخبار الحمقى والمغفلين: ص 125 “