Shoemaker

A man gave his shoe to a shoe-maker to fix it.

Every time he came back, the shoe-maker used to place his shoe in water and say: “Come back in an hour.”

After several attempts, he said: “I gave you my shoe to fix it, not to teach it how to swim.”

أحد القضاة ترك نعله عند إسكافي ليصلحه، وكان القاضي كلما ذهب إلى الإسكافي يطلب منه نعله، يقول له: تعال بعد ساعة. ثم يمسك النعل ويضعه في الماء تمهيدا لإصلاحه، وتكرر هذا العمل من الإسكافي عدة مرات، فقال له القاضي: يا هذا، تركت لك النعل لتصلحه، لا لتعلمه السباحة.