A Disappointed Poet

A disappointed, but truthful poet once said:

إذَا نَشر الفَتى شِعرًا جميلًا
فإنّ المُعجبينَ بهِ قَليلُ
وَإن نشَرت الفتَاة أي شيءٍ
فإعجابٌ وتَعليقٌ طَوِيلُ

“When a boy shares a beautiful poem,
its admirers will be few [qaleel].
But if a girl were to share anything,
the likes will be many,
and the comments will be long [taweel]!”