Pearls From Tafsir
When Mary went into labour, giving birth to Jesus, God revealed to her:
وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًۭا جَنِيًّۭا
‘𝗦𝗵𝗮𝗸𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝘁𝗿𝘂𝗻𝗸 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗮𝗹𝗺 𝘁𝗿𝗲𝗲 𝘁𝗼𝘄𝗮𝗿𝗱 𝘆𝗼𝘂; 𝗶𝘁 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗱𝗿𝗼𝗽 𝗿𝗶𝗽𝗲, 𝗳𝗿𝗲𝘀𝗵 𝗱𝗮𝘁𝗲𝘀 𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂.’ [Qur’an 19:25].
Palm-trees are massive and an exhausted pregnant woman, can hardly shake its trunk during labour … and God could drop the fresh-dates to her as a miracle without asking her to do anything, but He still wanted her to make a move towards getting it:
Imam al-Qurtubi writes in the Tafsir of this:
أن الرزق وإن كان محتوما ؛ فإن الله تعالى قد وكل ابن آدم إلى سعي ما فيه
‘This shows that even though sustenance is already pre-ordained, God Almighty still requires the children of Adam to actively make a move to get it.’
[‘Jami li-Ahkam al-Qur’an’, 11/95].
Even if a task seems impossible … just make the move, God will take care of the rest.
الحركة بركة
Leave Your Comments