Imaginary Chains

Breaking Imaginary Chains …

A child said to an elephant handler: “This strong elephant can easily break loose from this weak chain!!.”

The elephant owner said: “No, she cannot. This elephant is not tied up with this weak chain. In her mind, she is tied up with a strong chain.”

‎يوه ماشوم د فيل له څښتن څخه وپوښتل:
‎ولې دې دا ستر فيل په دومره کوچني او کمزوري پړي تړلی دی؟ فيل کولای شي په ډېرې آسانۍ په يوه خوځښت (حرکت) سره ځان خوشې کړي او دا ډېر خطرناک دی.
‎د فيل څښتن وويل:
‎دا فيل نه شي کولای, چې داسې يو کار ترسره کړي, ځکه چې دا فيل په دې کمزوري پړي باندې نه دی تړل شوی.
‎هغه په خپل ذهن کې په يو ډېر ځواکمن تصور سره تړل شوی دی.

————————

Meaning: most of our limitations are not real, they are imagined. We need to change our mindset and break loose from all imaginary chains that hold us back from reaching our full potential.